电子邮箱

密码

注册 忘记密码?
《怪物之子》:我和我心里的那只怪物
来源:动画影评俱乐部 | 作者:lucifer[会员] | 发布时间: 2016-04-12 | 1061 次浏览 | 分享到:
其实怪物之子也暗指心中住着怪物的孩子,指每一个人内心因孤独,恐惧,虚荣而产生的各种负面情绪



和很多人一样,对细田守导演作品的关注自
2006年的《穿越时空的少女》就开始了。之后推出的《夏日大作战》《狼的孩子雨和雪》也是不可多得的成人动漫电影好作品。把细田守的作品放在一起研究,除了各个作品各自的主题之外还有一条很明显的副主线——对青少年成长的关注和引导。

年少时可能都不懂爱情,可能遭遇种种挫折,可能不擅长与人交流,可能迷惘着未来的方向,也可能因为环境影响对周围的事物心生叛逆怨恨,但是细田守的作品中随着故事的推进,主人公迷茫着迷茫着找到了属于自己的方向,比从前更懂得珍惜,突破了从前设下的心防变得更加勇敢坦诚,放下怨恨和敌意接纳了成人的世界,也承认并不成熟的自己不断突破成长;所以每一个故事的结局总是开放式的,带给观众遐想和期待,这也是细田守系列作品的特色之一。

细田守导演偏爱两个世界间的跳跃转换,于是《怪物之子》的故事背景很自然地发生在日本年轻一代聚集但也是最容易迷失的涩谷及与之平行的怪物世界涩天街。因为上一部作品是以单亲妈妈养育两个孩子为主线,所以本次故事背景设定在怪物世界涩天街的《怪物之子》,标题中的怪物很自然被解读为养育主人公就太长大的怪物熊彻。当然应该是有这层含义,但不止这层含义,不然应该和上一部作品一样改叫《怪物的孩子》(虽然台湾确实那么翻了,但是笔者觉得不那么恰当)

细心的观众会发现,实际上结尾曲Starting over的歌词中写的很明确,其实怪物之子也暗指心中住着怪物的孩子,指每一个人内心因孤独,恐惧,虚荣而产生的各种负面情绪,这是青少年成长中最常见也最坦率的情感具象,也是周围大人感到最棘手的部分,而影片中给有着不同社会角色的我们以不同启示,父母,师长,前辈,伙伴都对一个人的成长有着重要的影响,而养育一个孩子健康长大,有的时候要借助很多人的智慧。影片引导我们去反思,对于珍视的人,我们应该如何去守护如何去支持。这也是不同年龄层的观众,或者同一观众在不同阶段看细田守作品时理解会有不同的感悟,这也许是比较成熟或者说成功的成人动漫的重要价值所在。

虽然还是一贯的主旋律,一贯的制作品质精良,在日本的票房也不负众望,但是《怪物之子》在大陆的评价却远低于细田守系列的其他作品,除了题材上新颖欠佳之外,或许因为本片形象人设中揉入了太多的致敬,总有那么多说不清道不明的熟悉感。

主人公心中的黑暗让人联想起新世纪福音战士,仿佛西游记取经般的师徒四人桥段,貌似在功夫熊猫里见过的兔子宗师,男女主人公见面时带着情绪飘落的精致樱花场景让人想起秒速五,通篇千与千寻的既视感还有那重要台词里抹不去的浪客剑心魂,这些似曾相识减弱了整体故事的趣味性和冲击力。反观另外一部在海外引起广泛关注的作品夏日大作战,影片中融入了大量鲜明的日本传统文化元素(古朴的日式房舍和花牌等)让人眼前一亮,印象深刻。

最后来说说这部片子里面的小萌点和小槽点。

小萌点是地图工作室在影片开头展示了一幅很炫酷的火焰妖怪地图,说其实这个世界上到处都是怪物,只不过涩谷特别多~


 

小槽点就是这两位声优要不要那么神还原>_<



各种台词梗也被制作成了有趣的LINE贴图~


 

Mr. Children演唱的怪物之子主题曲Starting Over

肥大したモンスターの頭を
用隐藏着的散弹枪

隠し持った散弾銃で仕留める
打爆怪物那肥大的脑袋

今度こそ 躊躇などせずに 
这次我一定要

その引き金を引きたい 
毫不犹豫地扣下扳机

あいつの正体は虚栄心
它的真身是虚荣心?

失敗を恐れる恐怖心
害怕失败的恐惧心?

持ち上げられ 浮き足立って
还是被人吹捧 躁动不安
 
膨れ上がった自尊心
不断膨胀的自尊心?

さぁ 乱れた呼吸を整え
好了 平缓一下急促的呼吸
 
指先に意識を集めていく
将意识集中在指尖
 
僕だけが行ける世界で銃声が轟く 
枪声在只有我能前去的世界轰鸣

眩い 儚い 閃光が駆けていった
耀眼而虚幻的闪光飞驰而过

「何かが終わり また何かが始まるんだ」 
「有些事物终结 又有新的事物开始」 

そう きっとその光は僕にそう叫んでる
没错 那道光一定是在对我这么呐喊
 
追い詰めたモンスターの目の奥に 
被逼上绝路的怪物的眼睛深处

孤独と純粋さを見付ける 
我看到了孤独与纯粹

捨てられた子猫みたいに 
它像被抛弃的小猫一般

身体を丸め怯えてる
害怕地蜷缩起身体
 
あぁ このままローJn13;で繋いで 
如果能用绳子套上

飼い慣らしてくことが出来たなら
将它驯服 让它变得温顺多好
 
いくつもの選択肢と可能性に囲まれ
思考着不同的选项与可能性
 
探してた 望んでた ものがぼやけていく
我一直寻找 一直渴望的答案却愈发模糊
 
「何かが生まれ また何かが死んでいくんだ」 
「有新的事物诞生 又有些事物死去」

そう きっとそこからは逃げられはしないだろう
是啊 我一定无法从那里逃脱吧
 
穏やか過ぎる夕暮 
太过平静的黄昏

真夜中の静寂 
深夜的寂静

またモンスターが暴れだす 
怪物又开始暴走

僕はそうっと息を殺し 
我悄然屏住呼吸

弾倉に弾を込める 
将子弹装入弹夹

この静かな殺気を感づかれちまわぬように 
小心翼翼不让它感受到这安静的杀气

今日も 僕だけが行ける世界で銃声が轟く 
今日 枪声依旧在只有我能前去的世界轰鸣

眩い 儚い 閃光が駆けていった 
耀眼而虚幻的闪光飞驰而过

「何かが終わり また何かが始まるんだ」
「有些事物终结 又有新的事物开始」
 
こうしてずっと この世界は廻ってる 
这个世界就这样 永不停止地运转下去

「何かが終わり また何かが始まるんだ」 
「有些事物终结 又有新的事物开始」

きっと きっと
一定是的 一定是的

 

 

扫一扫关注动画影评俱乐部
公众号:animation_review

⚠️ 版 权 声 明

本站文章未经授权不得转载

最新影评