电子邮箱

密码

注册 忘记密码?
用动漫让古籍善本中的优秀传统文化“活起来”
来源: | 作者:宋磊 | 发布时间: 2019-08-29 | 117 次浏览 | 分享到:
中国有5000多万册古籍,它们是中华5000年文明根脉的传承,到了今天我们要用新的方式继续传承下去。习总书记说,要让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来。所以,我们很高兴看到光明网做的“中华古籍故事”系列动漫和文脉颂中华·e页千年系列短视频,切实地让古籍善本们焕发了新生。


古籍中虽然蕴藏着中华文脉,但却离普通大众比较远,深藏在图书馆里面的它们往往很神秘,也不能轻易面世。这时候就需要用新时代数字化的手段来让他们“安全”又“具有亲切感”地走出深宫。动漫无疑是最好的方式之一。


哪怕动漫只是让一本古籍插画里的人物最简单地动一动衣袖,它都能让每个观众好一番心潮澎湃。这里面有动画这种艺术最有趣的价值在里面,就是“拟假”,让观众明知为假却宁愿信其为真的一种心理暗示。在这种心理作用下,观众会很愿意进入动画所营造出的想象世界,从而更容易地接受其所传达的内容。


“中华古籍故事”系列动漫,采用了中国古典绘画的风格,古朴的画面感与古籍的年代感相得益彰。除了动画在形式上的想象与灵动以外,五集短片所呈现出的内容本身也很有代表性,不是简单地说明文,而是有整理、有编辑、有加工。比如把指南车、木牛流马、诸葛连弩、麻沸散、浑天仪、地动仪等归结为古籍中的“黑科技”,还比如寻找“美的历程”一集梳理介绍了以桃花为内容的古代诗词等等。如果说古代人为古籍做注只能是用文字标注的形式的话,那么这些动漫其实是我们现代人为古籍做注的一种新形式,重新打散整理,重新思考脉络,重新归纳表达。


动漫的谐趣在作品中也得到彰显。比如《晒书的故事》一开头,郝隆晒肚子就很自然地把观众的注意力吸引到“晒”这个主题上来。而《书籍成长史》中司马迁的趣味发言“整整两万片竹简呐!累死老夫了!”让司马迁一下子与观众的距离拉近,让人更情真意切地感受到司马迁撰写《史记》的不易。


我相信这些动漫短视频将在古籍文化在网络传播和对外传播中都发挥重要作用。一方面,动画是青少年喜爱的一种文化产品形式,可以有效将理念在青少年群体中传播。另一方面,动画还是一种全世界都喜闻乐见的艺术形式,具有中立性,在传播过程中能让观众淡化内容的意识形态属性,更倾向于接受其内容。


可以说,整个系列动漫是国内首次用系列动画短视频的方式介绍古籍知识,创造性转化和创新性发展了中华优秀传统文化,保持了内容严谨与形式活泼的结合统一,无论在网络传播还是对外传播方面都可以发挥以往真人片、纪录片无法起到的效果,是一次很有意义的尝试。
扫一扫关注动画影评俱乐部
公众号:animation_review

⚠️ 版 权 声 明

本站文章未经授权不得转载

最新影评